James escapes in 2016 in front of the Olives people, they meet on the bridge, the man wants to know why an army of 12 monkeys wants to kill him.
James is aiming for Oliv, who is surprised that the men are working together again.
The witness is angry at all costs to defend the virus that travelers from the future want to destroy.
Another brawl breaks out between James and José, to save everyone except his son and Elena.
James goes in search of a friend's surgeon for his friend who suspects the transmitter is on.
In 2043, Cassandra is injured, she still has a red forest in her eyes, Katarina deals with a wounded woman who wants to know what she is doing this year, and there is a conversation between women about José.
Katarina tells about an army of 12 monkeys that also exist with them and want to get a machine.
Deacon meets Cassandra from the past.
An army of 12 monkeys calls Jones to start the machine and send one of them on a journey in time, the woman blocks the system, resulting in the body being burnt.
An army of 12 monkeys wants to take revenge on a woman, that's why blackmailing Jones by killing Cassie, suddenly the computer manages to unlock the machine, the army sends another person this time he goes.
James finds a surgeon's friend, asks him for help in cutting out the transmitter implanted by the monkeys, the man agrees.
Deacon escorts Cassie to the closed room, the woman offers him a deal, but he refuses, even though the doctor is right about his illness.
The surgeon arrives and pulls out the transmitter, but the man wants to give him the army of 12 monkeys in exchange for being saved from the virus, the man is looking for Cole, who is prepared and targets himself with a gun and kills a liar.
Deacon goes to talk to Cassie, asks if the disease is real and if he can cure him, give him a knife and instructions on how to kill an army of 12 monkeys, the man brings his West Seven team.
Jennifer goes for a quick date, he meets Dale there, shows him the virus, then gives him a gun and tells him to kill him, the man is scared when the girl leaves, calls the police.
In 2043, Deacon and his team destroy the time machine and all monkeys in the room, Cassie lets Jones know that she hides herself.
Katarina is broken, the machine has been completely destroyed, but does not give up and decides to rebuild the machine again.
James finds Jennifer trying to get away on the roof meeting face to face, men also come to recover the virus, Cassandra appears, who kills mysterious men and now wants to kill Jennifer, but James does not want to let her.
Review the episode story you are watching as