Chorus hears the voices of the first who are just killed.
Year 2046 Katarina is hurt, Hannah tries to help her mother asks for help Cassandra, the woman is angry but decides to help, meanwhile, James inform that it is not his son is only a witness Olivia.
Cassandra can not come to terms with losing her son, asks her beloved to leave her, unexpectedly the core overheats, the traveler sees how the river boils, when together with Deacon goes outside, they notice the Titan, everyone is preparing to fight.
Katarina mentions the Charon Project - the cleavage of the building, which is not finished.
Lasky dies, Katarina injects adrenaline and rises from the bed to get to the core, the building splits, Whitley dies, the rest go to the Emerson hotel, which is now their new home.
James notices Jennifer's drawings, he remembers the story of the snake that his father told him in the evening, Katarina immediately shows it, everyone wonders what the drawing might mean.
2018 Prague - Jennifer breaks into the Museum, from which the artifact is stolen - the tail of the snake, the original one, seems to be talking with itself, only with a stronger version.
Review the episode story you are watching as