José Ramse moves up to 1987, is confused, he hardly sees, James Cole also appears, who goes to a bar where he sees young Leland Goines, attacks him asking for an army of 12 monkeys and a virus, José appears who decides to prevent his friend in destroying the virus, he wants to avenge Elena's death.
Old friends become enemies, José attacks James with a knife, he is arrested.
In 1988, Ramse sits in prison, in which he is attacked by one of the prisoners on a stroller, in a cell he receives a letter from a witness - Olivia.
In 1992, José opposes a man who has been tormenting him for years in prison, telling everyone that the man is the informer of the guards.
After 3 years, the guard brings his clothes, passport, letter - José Ramse, leaves the prison and goes to the witness - Olivia, where he is greeted warmly.
A few years pass, in 2011 Olivia next to Ramse goes to Leland Goines, who remembers where they saw each other.
Years pass, José collaborates with a witness, plans to launch a virus and awaits the arrival of an army of 12 monkeys.
Rany James from 1987 is sent to 2015, which Cassandra finds.
Review the episode story you are watching as