2046 Olivia reads the word witness, which Athan wrote down, the woman has no visions about the red forest.
In 1971, Olivia escapes from Vivian Rutledge, she is arrested, Cassandra is waiting for the perfect moment to kill her, but someone starts to shoot and the woman goes into custody where she sees pregnant Olivia, who tells what her mother wants to do with the child.
In 2046, Deacon is found and brought to a witness, he says that everyone managed to escape only him.
Meanwhile, in 2018 Jennifer throws himself under the train thus moving to the other side where James is waiting for her from the future, but he leaves his purse, in which he was an artifact, the traveler tells him to find his original Cole.
Jennifer meets at the bridge with James, who talks about Cassandra, the man contacts Bonham.
Olivia drinks tea and moves to the red forest, where she talks with her from the future, it turns out that only the first one can solve the puzzle.
Olivia moves to her body from 1971, where she sees Cassandra, when she returns she says that the Titan is unfinished.
In 1971, Olivia is picked up by her mother, while in 2018, James and Jennifer go to the museum to meet with Bonham, who gives the traveler the tail of a snake, which only he can solve.
Cassandra goes out of custody and goes to Olivia's house, it turns out that her mother wanted to warn her about the witness, but she decided herself.
James remembers the story he heard from his father in childhood, thanks to which he solves the puzzle and finds a letter with time and place.
Cassandra meets James.
Review the episode story you are watching as