Cassandra tells lies that she does not know anything about the witness as James asked her.
Jennifer finds the map - the word of the witness wants everyone to download until 1989 to the auction house to steal the image in which his word is located.
Jennifer, Cassandra, Deacon and James are going to the auction house in 1989, it turns out that the auction is not meant to be an image that they want to steal.
Jennifer comes up with an idea, together with Cassandra go to his father's warehouse, from which they want to take a car and put him on auction.
The traveler and the beloved hide themselves in the trunk of the car, and Jennifer of Deacon ask the bodyguards, and then they show up at the auction, the girl bets everything pretends to be her mother, from the auction they call her father thinking she is her husband.
Cassandra steals the picture, while Leland Goines appears with her as a child at the auction, Deacon organizes the robbery.
Cassandra loses sight of the image, which is taken away by a woman working in the auction house, fortunately Jennifer pretends to retrieve the word witness, her father, who is closed by Deacon, disturbs her.
All travelers return to 2044, James and his beloved are terrified that now everyone will discover their secret about the child, but Jennifer masks it - photocopying the word of the witness, covering his date of birth by hand.
Review the episode story you are watching as